DétourLes CAUE  d'Île-de-France
Détour
Distance : 
1,2km
Temps : 
45min

Le Marais et le village Saint-Paul

4ᵉ arrondissement

Patrimoine
© CAUE de Paris
Patrimoine
© CAUE de Paris

Cette promenade vous propose de découvrir le village Saint-Paul et ses abords. Érigé au Moyen Âge, le quartier a fait l’objet de plusieurs rénovations au fil du temps pour devenir le lieu paisible d’aujourd’hui et s’adapter aux enjeux du changement climatique.

Saurez-vous retrouver les traces du passé historique du quartier et les différencier des nouveaux aménagements ?

Envie de découvrir le parcours ?

Pour une immersion totale, téléchargez notre app et commencez le parcours dès maintenant !

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play
Mode de mobilité
À pied
Type de parcours
Jeu de piste
Publics
En famille
Jeune public

Aperçu du parcours

Étape 1

La cour Oasis de l'école Neuve Saint-Pierre

media© CAUE de Paris

Pour faire face aux phénomènes de canicule en ville, et pour adapter les cours de récréation aux besoins des enfants, la Ville de Paris a décidé de transformer, petit à petit, les cours des écoles en cours Oasis .

mediaCour de l'école Neuve Saint-Pierre avant travaux © CAUE de Paris

C’est le cas de la cour de l’école élémentaire Neuve Saint-Pierre, qui a été transformée en 2019. Résultat : beaucoup plus de végétation, une meilleure gestion de l’eau de pluie, des jeux variés et plus nombreux, des cabanes tressées et un nouvel espace de fraîcheur en ville !

Autre particularité : la cour est ouverte à tout le monde le samedi. Cela permet d’offrir aux riverains un espace de jeux supplémentaire dans le quartier !

mediaAutre exemple de cour Oasis, l'école élémentaire Émeriau, Paris 15ᵉ © CAUE de Paris

Contenus additionels

Quiz
Étape 1

La cour Oasis de l'école Neuve Saint-Pierre

media© CAUE de Paris

Pour faire face aux phénomènes de canicule en ville, et pour adapter les cours de récréation aux besoins des enfants, la Ville de Paris a décidé de transformer, petit à petit, les cours des écoles en cours Oasis .

mediaCour de l'école Neuve Saint-Pierre avant travaux © CAUE de Paris

C’est le cas de la cour de l’école élémentaire Neuve Saint-Pierre, qui a été transformée en 2019. Résultat : beaucoup plus de végétation, une meilleure gestion de l’eau de pluie, des jeux variés et plus nombreux, des cabanes tressées et un nouvel espace de fraîcheur en ville !

Autre particularité : la cour est ouverte à tout le monde le samedi. Cela permet d’offrir aux riverains un espace de jeux supplémentaire dans le quartier !

mediaAutre exemple de cour Oasis, l'école élémentaire Émeriau, Paris 15ᵉ © CAUE de Paris

Contenus additionels

Quiz
Étape 2

L'immeuble en brique de la rue Saint-Paul

media© CAUE de Paris

Cet immeuble en brique rouge, situé à l’angle du passage Saint-Paul et construit en 1935, contraste avec les autres bâtiments de la rue, recouverts d'un enduit blanc. Parfois horizontales, parfois verticales, parfois en saillies, ici, on s’est amusé à disposer les briques de manière à créer du relief et des motifs en façade.

media© CAUE de Paris

Haut de 6 étages, le bâtiment est particulièrement étroit et n’offre que deux fenêtres par niveau. À partir du deuxième étage, une partie de l’immeuble s’avance sur la rue pour s’aligner avec la façade de l’immeuble voisin. La surface intérieure des logements est ainsi augmentée de quelques précieux centimètres !

Contenus additionels

Quiz
Étape 3

Les cours du village Saint-Paul

media© CAUE de Paris

Ce quartier très ancien date du Moyen Âge et s’est notamment développé avec l’installation, au XIVᵉ siècle, entre les rues Saint-Paul, Saint-Antoine, du Petit Musc et les quais, de l’hôtel royal du roi Charles V dit Hôtel Saint-Paul.

Auparavant situé en dehors de Paris, le quartier du Marais est intégré à la ville suite à la construction de l’enceinte de Charles V. Courtisans, marchands et artisans s’installent alors autour de la résidence royale. Le nombre d’habitants augmente et de nouvelles bâtisses sont construites.

Vers 1550, soit une centaine d’années après sa construction, l’Hôtel Saint-Paul est démoli et des rues sont percées à son emplacement. La Place Royale, actuelle place des Vosges, deviendra le nouveau cœur du quartier sous Henri IV. De nombreux hôtels particuliers sont alors construits aux environs.

Le quartier ne survit pas à la Révolution française de 1789. La plupart des hôtels sont abandonnés, vendus ou saisis. Le quartier est alors grandement remodelé : les hôtels sont transformés et découpés en plusieurs logements, la surface des cours se réduit pour accueillir des ateliers d’artisans et certains bâtiments sont également rehaussés.

mediaCour d'immeuble avec porte cochère ouverte, 25 rue Saint-Paul, A. Cayeux, 1941-1943 © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

En très mauvais état dans les années 1950, le quartier est jugé insalubre et les bâtiments sont menacés de destruction.

media© CAUE de Paris

Il est finalement sauvegardé et restauré dans les années 1970-1980. Certains bâtiments sont néanmoins détruits, pour laisser plus de place et de lumière dans les cours intérieures. Celles-ci sont aujourd’hui reliées par des passages couverts qui percent les immeubles en rez-de-chaussée. Tout le monde peut maintenant s’y promener !

Le village Saint-Paul a été rénové une seconde fois en 2021. Saurez-vous repérer les nouveaux aménagements ?

media© CAUE de Paris

Contenus additionels

Quiz
Étape 4

Commerces au rez-de-chaussée, logements dans les étages

media© CAUE de Paris

Pour faire vivre le quartier, des boutiques, des galeries d’art et des restaurants ont été aménagés en rez-de-chaussée des immeubles. Aujourd’hui, le village Saint-Paul abrite environ 80 boutiques. Elles sont ouvertes à la fois sur l’intérieur des cours et sur les rues extérieures.

Dans les étages, on trouve des appartements. 243 logements sociaux viennent d’être rénovés : les façades ont été repeintes et l’isolation des bâtiments a été améliorée pour qu’il y fasse moins froid en hiver, et moins chaud en été. En utilisant moins de chauffage, on économise de l’énergie !

media© CAUE de Paris

Contenus additionels

Quiz
Étape 5

Le jardin de pluie de la cour Rabelais

media© CAUE de Paris

Aujourd’hui, les sols de nos villes sont de plus en plus artificialisés : parkings, sols en goudron, trottoirs en asphalte... Tous ces matériaux sont imperméables et ne laissent donc pas s'infiltrer l'eau de pluie. Résultat : les égouts s’engorgent, la végétation ne peut pas pousser et la température de la ville augmente.

media© CAUE de Paris

Lorsque que le village Saint-Paul a été rénové en 2021, de nouveaux espaces de nature ont été créés, parmi eux ce jardin aussi appelé jardin de pluie. Un jardin de pluie, c’est un jardin très spécial ! En effet, il permet de recueillir les eaux de pluie pour qu’elles puissent ensuite s’infiltrer directement dans le sol. On dit alors que le sol est perméable.

Contenus additionels

Quiz
Étape 6

La rue des Lions-Saint-Paul

mediaHôtel Saint-Paul, carte postale © Bibliothèque Historique de la Ville de Paris

L’Hôtel Saint-Paul ayant été construit entre les rues Saint-Paul, Saint-Antoine, du Petit-Musc et les quais de Seine, l’actuelle rue des Lions-Saint-Paul se trouvait sur son emplacement. Ici, se trouvait en réalité la ménagerie royale. On pouvait y admirer des animaux sauvages et parmi eux, des lions ! De là, viendrait le nom si particulier de la rue.

Pour leur faire honneur, des lions furent peints en 1364 sur la porte principale de l'hôtel.

Contenus additionels

Quiz
Étape 7

Le parc Rives de Seine

media© CAUE de Paris

La Seine est un fleuve vital pour Paris puisque c’est autour que la ville s’est construite. D’abord exploitée pour le transport de marchandises et le développement d’activités artisanales, la Seine a ensuite été utilisée par les parisiens comme lieu de détente et de loisirs (baignade, pêche...).

mediaBaignade de chevaux un dimanche au Pont Sully, E. Pottier, M-J. Léon, 1905 © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

Au début du XXᵉ siècle, une voie rapide a été construite au niveau des quais. À l’image d’une autoroute, cette voie sur berge dédiée aux voitures ne laissait plus de place aux piétons.

▶️ 1967 : les voies sur berge, un document INA.

media© CAUE de Paris

Cela n’a pas duré ! En 2017, le parc Rives de Seine a été créé. Il accueille aujourd’hui des espaces plantés, des parcours sportifs, des aires de jeux, des jardins flottants...

media© CAUE de Paris

On y trouve aussi des murs d'escalade, des balançoires ou encore des parcours pour tester et développer son équilibre. On peut y circuler à pied ou à vélo.

mediaBateau de poudre arrêté et accosté au port Saint-Paul, le 6 août 1789, J.L. Prieur © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

Le bâtiment qui se trouve devant vous, la Maison des Célestins, est un ancien bâtiment fluvial construit en 1837. Réhabilité récemment, il accueille aujourd'hui un bar-restaurant.

media© CAUE de Paris

Contenus additionels

Quiz
Étape 8

L'Hôtel de Sens

media© CAUE de Paris

Vestige de l’architecture civile médiévale, l’Hôtel de Sens a été édifié entre 1475 et 1519 par l’archevêque de Sens, Tristan de Salazar. Souvent appelé à Paris en tant que conseiller personnel des rois de France, il fait construire cet hôtel particulier aux allures de château fort.

mediaHôtel de Sens, 1867, A. Maignan © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

L’hôtel est vendu comme bien national en 1790 et transformé par ses propriétaires successifs. Il est alors occupé par une entreprise de roulage, puis une blanchisserie, une fabrique de conserves alimentaires, un coupeur de poils de lièvres, un opticien, une confiturerie et enfin un dépôt de verrerie.

Le bâtiment est classé Monument Historique en 1912 et racheté par la Ville de Paris en 1916. Restauré à partir de 1930 pour accueillir, il abrite depuis 1961 la bibliothèque Forney, consacrée aux arts décoratifs, aux métiers d’art, aux Beaux-Arts et aux arts graphiques.

Aujourd’hui, seuls les tourelles, le donjon carré et le portail sont d’origine.

media© CAUE de Paris

Au pied du bâtiment, le jardin, aménagé dans les années 50, abrite un labyrinthe de haies basses formant de nets motifs géométriques, dans l’esprit des jardins à la française du XVIIᵉ siècle. Il est accessible également par la rue des Nonnains d'Hyères.

Contenus additionels

Quiz
Étape 9

Le terrain de sport des jardins Saint-Paul

media© CAUE de Paris

Le mur qui longe le terrain de sport est la plus longue partie encore existante de l’enceinte de Philippe-Auguste. Cette ancienne fortification de Paris construite entre 1190 et 1220, ceinturait Paris en traversant les actuels 1ᵉ, 4ᵉ, 5ᵉ et 6ᵉ arrondissements.

media Un coin de la rue des Jardins-Saint-Paul, 1914, E. Atget © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

Jamais totalement démolie, on peut encore observer deux tours de la muraille. Cette enceinte sera déclassée au milieu du XIVᵉ siècle avec la construction de l’enceinte de Charles V.

media© CAUE de Paris

En 2016, l’agence d’architecture NP2F a été mandatée pour repenser l'aménagement du terrain de sport. Piste de 100 mètres, terrain de basket, de volley, de tennis, de football à cinq et espace d’initiation au sport pour les plus petits, ce TEP s’adresse à tous les niveaux et à tous les âges.

Étape 10

La rue du Prévôt

media© CAUE de Paris

La rue du Prévôt, anciennement appelée rue Percée, est particulièrement étroite.

mediaRue du Prévôt, entre 1885 et 1925, E. Atget © Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris

S’il en est ainsi, c'est parce qu'elle n'a pas été transformée lors des grands réaménagements d'Haussmann au XIXᵉ siècle.

Elle donne ainsi un bel aperçu du paysage urbain du centre de Paris au début du XVIIᵉ siècle.

Contenus additionels

Quiz
Étape 11

La place du métro Saint-Paul

media 133 rue Saint-Antoine, mars 1917 © Charles Lansiaux / DHAAP

Cette place est la place la plus animée du quartier, avec des commerces, dont beaucoup sont dits « de proximité », comme des boulangeries, une boucherie, des supérettes... On y trouve aussi la station de métro Saint-Paul qui dessert le quartier.

media© CAUE de Paris

Depuis mai 2020, la rue de Rivoli est réservée aux bus et aux taxis, mais surtout aux vélos et aux piétons. On peut ainsi relier facilement en vélo la place de la Bastille et la place de la Concorde.

Contenus additionels

Quiz

Activités annexes

Nous vous proposons de découvrir des lieux d'intérêt situés à proximité de votre itinéraire. Vous pourrez les retrouver sur la carte du parcours qui vous guidera.

Accéder au au parcours

Bus


Saint-Paul (lignes 69, 76 et 96)

Métro


Saint-Paul (ligne 1)

Vélib'


Neuve Saint-Pierre - Beautreillis (station n°4110)